Click for bigger view
of Christ
Click for bigger view
of the Lord's Prayer
Psalms: Book 1 (Psalms 1~41):Psalm 1: 詩篇第一篇
Christian World: Section 001: New Chinese Translation of Bible 聖經中文新譯
Chinese Traditional Version
Chinese Simplified Version
Old Testament: Psalms: 詩篇        translated by Bill Lee 李偉宗 翻譯
第一篇

(1)人被福祐,
若他不與惡人相謀,
若他不行罪人之路,
若他不坐嘲者之位。
(2)而他喜悅耶和華之道,
日思夜想祂的正道。
(3)他如溪水培植之樹,
季節到時產果結實,
他的綠葉從不枯萎。
凡他所為必然興盛。

(4)惡人則否!
他們如糠,
風吹而飄散。
(5)因而惡人於審判之時,
必站不住,
惡人於義人聚會之所,
亦站不住。

(6)因耶和華照顧義人之路,
而惡人之路必致滅亡。
第一篇

(1)人被福佑,
若他不与恶人相谋,
若他不行罪人之路,
若他不坐嘲者之位。
(2)而他喜悦耶和华之道,
日思夜想祂的正道。
(3)他如溪水培植之树,
季节到时产果结实,
他的绿叶从不枯萎。
凡他所为必然兴盛。

(4)恶人则否!
他们如糠,
风吹而飘散。
(5)因而恶人于审判之时,
必站不住,
恶人于义人聚会之所,
亦站不住。

(6)因耶和华照顾义人之路,
而恶人之路必致灭亡。
Click to go to companion website:
Google