| Psalms: Book 1 (Psalms 1~41):Psalm 7: 詩篇第七篇 |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| Chinese Traditional Version |
| Chinese Simplified Version |
| 第七篇 大衛之喜該央：他向耶和華所唱 有關卞加邁人庫希 (1)耶和華我的神啊！我投靠於祢的庇蔭之下； 拯救我逃離所有的追逐者吧！ (2)否則他們將如獅子一般將我撕裂， 將我撕成碎片而無人來救。 (3)耶和華我的神啊！若我行了此事， 則我手中有罪--- (4)若我惡待與我和平相處的人， 或無因無由而去搶奪我的敵人--- (5)就讓我的敵人將我追逐超越； 讓他踐踏我命於地， 讓我睡於塵土。 (Selah) (6)耶和華！在祢的憤怒中起來吧！ 起抗我敵人的暴怒。 醒來吧！我神，宣令祢的判決。 (7)讓諸民環聚於你， 從高處統治他們； (8)讓耶和華判決諸民。 耶和華啊！依我的公義判決我吧！ 依我的誠正判決我，至高者啊！ (9)探究人心的公義的神啊！ 終止惡者的暴行， 使義人得以安心無慮。 (10)我的盾是至高的神， 祂拯救心正的人。 (11)神是公義的審判者， 是日日明示其怒的神。 (12)若祂不動憐憫的心， 祂將磨利其劍； 祂將彎其弓、上其弦。 (13)祂已備好致命的武器； 備好燃火的箭。 (14)懷惡及謀亂者， 生出其幻想的破滅。 (15)掘洞於地而鏟出其土者， 掉入自掘的坑。 (16)他所生的亂將反臨其身； 他的暴亂將反降其頭。 (17)我因其公義而感謝耶和華， 並歌頌至高者耶和華的名。 |
| 第七篇 大卫之喜该央：他向耶和华所唱 有关卞加迈人库希 (1)耶和华我的神啊！我投靠于祢的庇荫之下； 拯救我逃离所有的追逐者吧！ (2)否则他们将如狮子一般将我撕裂， 将我撕成碎片而无人来救。 (3)耶和华我的神啊！若我行了此事， 则我手中有罪--- (4)若我恶待与我和平相处的人， 或无因无由而去抢夺我的敌人--- (5)就让我的敌人将我追逐超越； 让他践踏我命于地， 让我睡于尘土。 (Selah) (6)耶和华！在祢的愤怒中起来吧！ 起抗我敌人的暴怒。 醒来吧！我神，宣令祢的判决。 (7)让诸民环聚于你， 从高处统治他们； (8)让耶和华判决诸民。 耶和华啊！依我的公义判决我吧！ 依我的诚正判决我，至高者啊！ (9)探究人心的公义的神啊！ 终止恶者的暴行， 使义人得以安心无虑。 (10)我的盾是至高的神， 祂拯救心正的人。 (11)神是公义的审判者， 是日日明示其怒的神。 (12)若祂不动怜悯的心， 祂将磨利其剑； 祂将弯其弓、上其弦。 (13)祂已备好致命的武器； 备好燃火的箭。 (14)怀恶及谋乱者， 生出其幻想的破灭。 (15)掘洞于地而铲出其土者， 掉入自掘的坑。 (16)他所生的乱将反临其身； 他的暴乱将反降其头。 (17)我因其公义而感谢耶和华， 并歌颂至高者耶和华的名。 |
 | |  | |  | |  | |  | |  | |  |