第十一篇
為樂團長,大衛之詩。

(1)在耶和華那裏我得到庇護。
你們為何對我說:
“如鳥一般逃往你的山吧!
(2)請看,惡人彎弓;
他們將箭搭弦,
從陰暗中射向
正直者的心。
(3)當基礎被毀之時,
正義者能做甚麼?”

(4)耶和華在祂的聖殿裡;
耶和華在天堂的寶座上。
祂觀察世上的人;
祂眼觀他們。
(5)耶和華觀察正義者,
但祂憎恨為惡者,
憎恨暴力的喜愛者。
(6)祂將把火熱的煤炭、燃燒的琉磺
向為惡者傾注而去;
焦燙的熱風將是為惡者的命份。

(7)因耶和華是正義的,
祂愛公平正義;
正直者將看見祂的顏面。
Click for bigger view
of Christ
Click for bigger view
of the Lord's Prayer
Psalms: Book 1 (Psalms 1~41):Psalm 11: 詩篇第十一篇
Christian World: Section 001: New Chinese Translation of Bible 聖經中文新譯
Chinese Traditional Version
Chinese Simplified Version
Old Testament: Psalms: 詩篇        translated by Bill Lee 李偉宗 翻譯
第十一篇
为乐团长,大卫之诗。

(1)在耶和华那里我得到庇护。
你们为何对我说:
“如鸟一般逃往你的山吧!
(2)请看,恶人弯弓;
他们将箭搭弦,
从阴暗中射向
正直者的心。
(3)当基础被毁之时,
正义者能做什么? ”

(4)耶和华在祂的圣殿里;
耶和华在天堂的宝座上。
祂观察世上的人;
祂眼观他们。
(5)耶和华观察正义者,
但祂憎恨为恶者,
憎恨暴力的喜爱者。
(6)祂将把火热的煤炭、燃烧的琉磺
向为恶者倾注而去;
焦烫的热风将是为恶者的命份。

(7)因耶和华是正义的,
祂爱公平正义;
正直者将看见祂的颜面。
Click to go to companion website:
Google