| 曾經與校友共同努力爭取辛公館劃定為古蹟的中研院院長李遠哲,更親自書寫感言,請 校友倪國榮在儀式中宣讀。在公告儀式之後,情緒亢奮的老校友們忍不住一同高唱校 歌,回憶舊事,辛校長故居公告古蹟儀式就在真情流露中,畫下完美句點。 談起古蹟公告,就不能不談到二○○○年的七月八日,這一天,新竹木造社的學生走進 一棟即將由新竹市政府拆除的日式建築物,準備拆一些可用的木材再利用。他們發現, 這棟老建築的木料材質相當好,建築型式不僅有相當年份,且屬於中上級官員官舍規 模,並非一般民宅。好奇的學生向附近住戶打聽原來的屋主,才發現這已經荒廢十五年 的老房子,居然是大名鼎鼎的辛志平校長居住了三十年的故居。 辛志平校長過世後,他的子女立刻將宿舍交還,沒有繼續佔用,這棟房子從此荒廢。 ◆木造社學生發動 校友會據理力爭 這一群木造社的學生在了解情況之後,立刻和新竹中學校友會聯繫,透過張福春老師協 助散發消息,同時著手展開測繪,以便保留這一棟具有非凡文化歷史與教育意義的老舊 宿舍。於是,遭遺忘多年的辛志平校長宿舍終有機會重見天日。 新竹市政府原本的拆除工作,因為市民熱烈討論與回響而宣告暫時中止。新竹市政府原 計畫將宿舍拆除後,興建停車場。由於校友會強烈反對,市政府提出妥協方案,原定的 地上停車場改為興建地下停車場,保存地面上的宿舍遺跡。 市政府的妥協方案引起的民眾更激烈的討論,為此,市政府舉辦了多次公聽會,新竹中 學校友會以及附近民眾對興建地下停車場案表示強烈反對。理由有兩個,首先是地點的 不恰當,因為辛志平校長故居所在地點正位於東大陸橋、中華路與東門街交叉口,宿舍 基地面積狹窄,在交通頻繁的交叉口上興建地下停車場,將來進出地下停車場的車輛必 導致此一交通要衝形成交通瓶頸,將嚴重影響交通順暢。其次,新竹中學校友會已經依 法將辛志平校長故居提出古蹟申請,並獲得古蹟審查會審議通過。 ◆若地下建停車場 民眾將很難接近 依照古蹟保存的法律精神,古蹟之保存必須獲得精神與空間上的完整照顧,一旦興建地 下停車場,辛校長故居將形同標本般的,被封閉於繁忙的交通之間,民眾無法接近,更 遑論活化使用。 新竹中學校友會引經據典,與新竹市政府依法論法,令市政府難以招架,只能使出拖延 戰術,準備等市長選舉過後,再針對辛公館案進行處理。因此,辛志平校長故居雖然獲 得古蹟審查委員會審議定為古蹟,卻遲遲未經市政府正式公告,民眾與市政府的抗爭一 拖就是兩年。 選舉結果,林政則當選了,堅持興建停車場的蔡仁堅黯然下臺,但是林政則並沒有立刻 接受校友的建議,將辛校長故居依法公告為古蹟。校友們持續努力,直到今年七月十七 日凌晨,辛公館後側另一棟宿舍發生火災,校友們揚言追究市府責任,市長林政則才感 到事態嚴重,迅速批准公告辛公館為古蹟,並於八月二十一日舉行公告儀式。 ◆主事者兩難抉擇 差點成廢磚棄瓦 辛校長故居於二○○○年十一月十五日經新竹市古蹟評鑑審議委員會決議列入市定古 蹟,卻拖延到二○○二年八月才完成公告程序,並不是公務人員的工作效率真的如此低 劣,而是主事者在歷史文化與硬體建設之間的抉擇矛盾。 即使首長本身了解歷史文化的重要性,但是在握有資源的金主或樁腳眼中,硬體建設才 是有利可圖的,在多數選民眼中,硬體建設才是看得見的建設。就這樣,這棟全國唯一 的辛志平故居,一棟極具文化歷史意義的古蹟,差一點就成了怪手底下的廢磚瓦。 幸運的是,辛志平的學生倪國榮、杜文珍結合許多熱心校友以及木造社的清大學生吳佳 穗、李建敏組成辛公館關懷行動小組,鍥而不捨地追蹤推動。他們沒有動員群眾抗爭, 卻憑著熟讀文資法等相關法令,上自交通部,下至投標工程包商,一一進行遊說,讓相 關人員了解新竹市政府企圖在已經獲評審通過的古蹟地點興建停車場的違常與觸法事 項,終於使交通部停止提撥補助款,包商也不願參與工程投標。 以往,古蹟通常都是由政府指定,辛公館卻是由民間提出申請,而且歷經兩年的持續努 力,終於推翻市政府的原定計劃,使這棟充滿歷史文化意義的建築物得以保存。這說明 台灣整體素質的提昇,歷史文化觀念已經深入人心,民主化的理法相爭已經可以取代粗 暴的遊行抗爭,從這一點看來,辛志平校長故居的公告古蹟,確實是一件值得大書特書 的喜事。 險些成為殉道者 ■辛志平校長擔任新竹中學校長三十年,一介不取,身上永遠是那一襲長衫與舊皮鞋, 家中的家具也不曾更新。在學校裡,他以公正無私的態度處理一切校務,當年章孝嚴兄 弟以「太孫」身分,透過王昇將軍關說,尚且不得徇私入學,他的言行一致,學生都看 在眼裡。 不僅是經師,辛志平更是令學生折服的人師。他經歷過二二八的白色恐怖時 代,親眼看見無辜的學生受害,他也在二二八事件中,受到學生的保護,親身體驗台灣 學生面對貪官污吏的理性抗爭,因此,他雖然是外省人,卻完全沒有那些貪官污吏的統 治者心態。 由於他大方的容忍學生對時局、校務提出批評,讓學生學習民主,辛志平努 力提攜校友接棒治校,他說,新竹中學是新竹人的,他不需要政府給他任何榮耀。出席 辛公館古蹟公告儀式的趙制陽老師,是一九四九年「四六事件」的受害者,因無端被逮 捕羈押,使他在師範學院的學業無法完成,加上有「案底」在身,工作非常不順遂,直 到一九五四年,因為林本教授推薦,獲得辛校長聘用之後,才有了轉機。 辛志平為了保 護校內無辜的師生免於遭白色恐怖毒手,自己挺身和情治單位周旋,數度進出調查站, 險些成了殉道者。(蘇秀琴) 育才無數 ■辛志平校長於一九四五年年底來台接收新竹中學。日治時期,新竹中學的學生與教師 都是以日本人為主,在日本人撤退之後,介聘教師與招生成為辛志平在新竹中學的第一 項考驗。當時,台灣的社會情況混亂,許多他當年抗戰時認識的教師朋友都不願意來台 灣,在艱困的環境中,辛志平依然依照他的原則與標準,找到足夠的教師,為新竹中學 奠定良好的發展基礎。 據說,當年只要在新竹中學待上三年以上的老師,一轉到台北, 立刻被北一女的江學珠校長搶去,堪稱炙手可熱。 竹中教育出無數英才,當年的學生李 遠哲如今是中研院院長,根據中研院資料,目前院士人數二二五人,其中竹中人擁有院 士頭銜者共有八位,包括:諾貝爾獎得主李遠哲,李遠哲的哥哥李遠川,以及肝臟醫學 權威宋瑞樓博士、宋瑞樓的得意門生廖運範、化學家彭旭明、數學統計專家吳建福、化 學家林明彰,以及二○○二年新增加的李歐梵。 竹中畢業的各界名人更不勝枚舉,例如 政治界的施性忠、許信良、范振宗、彭紹瑾、詩人鄭愁予、橫跨文學理工界的作家張系 國等等。辛校長也培養出許多名師,例如音樂教師蘇森墉、美術老師李宴芳、英文老師 陳如鶴、數學老師彭商育、國文老師趙制陽等等。(蘇秀琴) |
| 曾经与校友共同努力争取辛公馆划定为古迹的中研院院长李远哲,更亲自书写感言,请 校友倪国荣在仪式中宣读。在公告仪式之后,情绪亢奋的老校友们忍不住一同高唱校 歌,回忆旧事,辛校长故居公告古迹仪式就在真情流露中,画下完美句点。 谈起古迹公告,就不能不谈到二○○○年的七月八日,这一天,新竹木造社的学生走进 一栋即将由新竹市政府拆除的日式建筑物,准备拆一些可用的木材再利用。他们发现, 这栋老建筑的木料材质相当好,建筑型式不仅有相当年份,且属于中上级官员官舍规 模,并非一般民宅。好奇的学生向附近住户打听原来的屋主,才发现这已经荒废十五年 的老房子,居然是大名鼎鼎的辛志平校长居住了三十年的故居。 辛志平校长过世后,他的子女立刻将宿舍交还,没有继续占用,这栋房子从此荒废。 ◆木造社学生发动 校友会据理力争 这一群木造社的学生在了解情况之后,立刻和新竹中学校友会联系,透过张福春老师协 助散发消息,同时着手展开测绘,以便保留这一栋具有非凡文化历史与教育意义的老旧 宿舍。于是,遭遗忘多年的辛志平校长宿舍终有机会重见天日。 新竹市政府原本的拆除工作,因为市民热烈讨论与回响而宣告暂时中止。新竹市政府原 计画将宿舍拆除后,兴建停车场。由于校友会强烈反对,市政府提出妥协方案,原定的 地上停车场改为兴建地下停车场,保存地面上的宿舍遗迹。 市政府的妥协方案引起的民众更激烈的讨论,为此,市政府举办了多次公听会,新竹中 学校友会以及附近民众对兴建地下停车场案表示强烈反对。理由有两个,首先是地点的 不恰当,因为辛志平校长故居所在地点正位于东大陆桥、中华路与东门街交叉口,宿舍 基地面积狭窄,在交通频繁的交叉口上兴建地下停车场,将来进出地下停车场的车辆必 导致此一交通要冲形成交通瓶颈,将严重影响交通顺畅。其次,新竹中学校友会已经依 法将辛志平校长故居提出古迹申请,并获得古迹审查会审议通过。 ◆若地下建停车场 民众将很难接近 依照古迹保存的法律精神,古迹之保存必须获得精神与空间上的完整照顾,一旦兴建地 下停车场,辛校长故居将形同标本般的,被封闭于繁忙的交通之间,民众无法接近,更 遑论活化使用。 新竹中学校友会引经据典,与新竹市政府依法论法,令市政府难以招架,只能使出拖延 战术,准备等市长选举过后,再针对辛公馆案进行处理。因此,辛志平校长故居虽然获 得古迹审查委员会审议定为古迹,却迟迟未经市政府正式公告,民众与市政府的抗争一 拖就是两年。 选举结果,林政则当选了,坚持兴建停车场的蔡仁坚黯然下台,但是林政则并没有立刻 接受校友的建议,将辛校长故居依法公告为古迹。校友们持续努力,直到今年七月十七 日凌晨,辛公馆后侧另一栋宿舍发生火灾,校友们扬言追究市府责任,市长林政则才感 到事态严重,迅速批准公告辛公馆为古迹,并于八月二十一日举行公告仪式。 ◆主事者两难抉择 差点成废砖弃瓦 辛校长故居于二○○○年十一月十五日经新竹市古迹评鉴审议委员会决议列入市定古 迹,却拖延到二○○二年八月才完成公告程序,并不是公务人员的工作效率真的如此低 劣,而是主事者在历史文化与硬体建设之间的抉择矛盾。 即使首长本身了解历史文化的重要性,但是在握有资源的金主或桩脚眼中,硬体建设才 是有利可图的,在多数选民眼中,硬体建设才是看得见的建设。就这样,这栋全国唯一 的辛志平故居,一栋极具文化历史意义的古迹,差一点就成了怪手底下的废砖瓦。 幸运的是,辛志平的学生倪国荣、杜文珍结合许多热心校友以及木造社的清大学生吴佳 穗、李建敏组成辛公馆关怀行动小组,锲而不舍地追踪推动。他们没有动员群众抗争, 却凭着熟读文资法等相关法令,上自交通部,下至投标工程包商,一一进行游说,让相 关人员了解新竹市政府企图在已经获评审通过的古迹地点兴建停车场的违常与触法事 项,终于使交通部停止提拨补助款,包商也不愿参与工程投标。 以往,古迹通常都是由政府指定,辛公馆却是由民间提出申请,而且历经两年的持续努 力,终于推翻市政府的原定计划,使这栋充满历史文化意义的建筑物得以保存。这说明 台湾整体素质的提升,历史文化观念已经深入人心,民主化的理法相争已经可以取代粗 暴的游行抗争,从这一点看来,辛志平校长故居的公告古迹,确实是一件值得大书特书 的喜事。 险些成为殉道者 ■辛志平校长担任新竹中学校长三十年,一介不取,身上永远是那一袭长衫与旧皮鞋, 家中的家具也不曾更新。在学校里,他以公正无私的态度处理一切校务,当年章孝严兄 弟以「太孙」身分,透过王升将军关说,尚且不得徇私入学,他的言行一致,学生都看 在眼里。不仅是经师,辛志平更是令学生折服的人师。他经历过二二八的白色恐怖时 代,亲眼看见无辜的学生受害,他也在二二八事件中,受到学生的保护,亲身体验台湾 学生面对贪官污吏的理性抗争,因此,他虽然是外省人,却完全没有那些贪官污吏的统 治者心态。由于他大方的容忍学生对时局、校务提出批评,让学生学习民主,辛志平努 力提携校友接棒治校,他说,新竹中学是新竹人的,他不需要政府给他任何荣耀。出席 辛公馆古迹公告仪式的赵制阳老师,是一九四九年「四六事件」的受害者,因无端被逮 捕羁押,使他在师范学院的学业无法完成,加上有「案底」在身,工作非常不顺遂,直 到一九五四年,因为林本教授推荐,获得辛校长聘用之后,才有了转机。辛志平为了保 护校内无辜的师生免于遭白色恐怖毒手,自己挺身和情治单位周旋,数度进出调查站, 险些成了殉道者。 (苏秀琴) 育才无数 ■辛志平校长于一九四五年年底来台接收新竹中学。日治时期,新竹中学的学生与教师 都是以日本人为主,在日本人撤退之后,介聘教师与招生成为辛志平在新竹中学的第一 项考验。当时,台湾的社会情况混乱,许多他当年抗战时认识的教师朋友都不愿意来台 湾,在艰困的环境中,辛志平依然依照他的原则与标准,找到足够的教师,为新竹中学 奠定良好的发展基础。据说,当年只要在新竹中学待上三年以上的老师,一转到台北, 立刻被北一女的江学珠校长抢去,堪称炙手可热。竹中教育出无数英才,当年的学生李 远哲如今是中研院院长,根据中研院资料,目前院士人数二二五人,其中竹中人拥有院 士头衔者共有八位,包括:诺贝尔奖得主李远哲,李远哲的哥哥李远川,以及肝脏医学 权威宋瑞楼博士、宋瑞楼的得意门生廖运范、化学家彭旭明、数学统计专家吴建福、化 学家林明彰,以及二○○二年新增加的李欧梵。竹中毕业的各界名人更不胜枚举,例如 政治界的施性忠、许信良、范振宗、彭绍瑾、诗人郑愁予、横跨文学理工界的作家张系 国等等。辛校长也培养出许多名师,例如音乐教师苏森墉、美术老师李宴芳、英文老师 陈如鹤、数学老师彭商育、国文老师赵制阳等等。 (苏秀琴) |


| Taiwan Island Village: 台灣島村: Outstanding People 台灣人傑 台湾人杰 In Memory of Principal Xin Zhiping (1912~1985) 紀念辛志平校長 (1912-1985) 纪念辛志平校长 (1912-1985) -09- 辛志平校長故居公告為古蹟 辛志平校长故居公告为古迹 |
| 辛志平校長故居 公告為古蹟 蘇秀琴 2002/09/30 第340期 一九一二年九月十八日,辛志平出生在廣東羅定縣一個平 凡的農家,三十四年後,他來到台灣。這個從此以台灣為 家的外省人,懷著謙卑的心情,在新竹中學深耕三十年, 造就無數英才。學生們談起他,最大的感受是他的愛與無 私。 辛志平沒有高高在上的統治者心態,他認為新竹中學是屬 於新竹人的,因此刻意栽培當地校友接班領導。可惜他一 手打造的優良校風與傳統,仍因種種條件限制,在他退休 後逐漸傾頹,可是,他的愛與堅持仍然持續在當年的學生 身上發酵,這個人就是名列台灣百大最具影響力人士教育 界之首的辛志平校長。 今年九月十八日,是辛志平校長九十一歲冥誕。他雖已逝 世十七年,卻因為培養出許多和他同樣堅持的學生,經過 兩年抗爭,終於使新竹市政府正式公告辛志平校長故居為 新竹市市定古蹟,並命名為「教育哲人之家」。 ◆古蹟公告儀式中 眾校友齊唱校歌 八月二十一日,新竹市長林政則主持了一個簡單隆重的儀 式,在辛志平校長故居進行古蹟公告,辛校長的公子辛三 立與多位昔日老校友歡喜與會,連已經八十多歲的創校教 師趙制陽夫妻也連袂出席。 |
| 辛志平校长故居 公告为古迹 苏秀琴 2002/09/30 第340期 一九一二年九月十八日,辛志平出生在广东罗定县一个平 凡的农家,三十四年后,他来到台湾。这个从此以台湾为 家的外省人,怀着谦卑的心情,在新竹中学深耕三十年, 造就无数英才。学生们谈起他,最大的感受是他的爱与无 私。 辛志平没有高高在上的统治者心态,他认为新竹中学是属 于新竹人的,因此刻意栽培当地校友接班领导。可惜他一 手打造的优良校风与传统,仍因种种条件限制,在他退休 后逐渐倾颓,可是,他的爱与坚持仍然持续在当年的学生 身上发酵,这个人就是名列台湾百大最具影响力人士教育 界之首的辛志平校长。 今年九月十八日,是辛志平校长九十一岁冥诞。他虽已逝 世十七年,却因为培养出许多和他同样坚持的学生,经过 两年抗争,终于使新竹市政府正式公告辛志平校长故居为 新竹市市定古迹,并命名为「教育哲人之家」。 ◆古迹公告仪式中 众校友齐唱校歌 八月二十一日,新竹市长林政则主持了一个简单隆重的仪 式,在辛志平校长故居进行古迹公告,辛校长的公子辛三 立与多位昔日老校友欢喜与会,连已经八十多岁的创校教 师赵制阳夫妻也连袂出席。 |