 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
 | |  | |  | |  | |  | |  | |  |
| Wonderful Photos from Charles CC Chen (陳朝欽) and Gracious Email received from Charles CC Chen (陳朝欽) |
| Taiwan Island Village: 台灣島村: Hsinchu (Xinzhu) High School Reminisced 憶竹中 忆竹中 |
| Email from Charles CC Chen (陳朝欽) |
From: 陳 朝欽
To: Bill Lee (aaapoe)
Sent: Monday, August 09, 2010 2:31 AM
Subject: 謝謝與回應
Hello Dear Bill, How are you!!
真是奇妙的恩典，自1960年新竹高中畢業半世紀來，同學間彼此毫無音訊，卻突然間各地同學紛紛出現，這真像是在夢中一樣。葉榮家兄在
台北發展時，曾經辦過幾次同學會，相聚的僅僅是住台北的一些同學，在國外的同學就有如斷線的風箏，音訊全無。我去美國多次、有唸
書、進修、受訓、開會等，也路過San Diego Los Angels California，卻不知閣下住在Los Angels，否則也許早就安排去看你了。
目前我已自台灣的政府機構退休，在The Catholic Foundation of Alzheimer’s Disease and Related Dementia 當一個快樂的Volunteer workers。此外也
在教會裡的關懷小組當幹部協助會友。
關於你所詢我們在高一甲時跟曾常揚與幾位小姐一同出去郊遊的時間、地點，非常抱歉我也記不起來，我只認得其中的一位小姐是周建揚家
的護士小姐，其他兩位小姐和另一位先生我就不認得了，可惜周兄已不在了，否則或許他可以給我們更多的資料。
這次的同學會真難為你了，讓你花那麼多功夫幫同學相互傳達訊息，我要在這兒深深向你一鞠躬，真謝謝你為我們同學會的付出。尤其是得
知何堯軒同學準備將林雲海同學提供之畢業冊全部燒路成光碟片贈送給同學，這真是大功德一件。因為當年我家境困難，未能購置此珍貴的
紀念冊，所以一些年輕時的紀錄全無，目前想寫些回憶錄皆無法完成。這次拜你、馬哲保兄及榮嘉兄等之發起，不但分別半世紀的同學可以
再相見，同時也可以再拾得年輕時的記憶，心中真是無任感激。謝謝你們，辛苦了。
To: Bill Lee (aaapoe)
Sent: Monday, August 09, 2010 2:31 AM
Subject: 謝謝與回應
Hello Dear Bill, How are you!!
真是奇妙的恩典，自1960年新竹高中畢業半世紀來，同學間彼此毫無音訊，卻突然間各地同學紛紛出現，這真像是在夢中一樣。葉榮家兄在
台北發展時，曾經辦過幾次同學會，相聚的僅僅是住台北的一些同學，在國外的同學就有如斷線的風箏，音訊全無。我去美國多次、有唸
書、進修、受訓、開會等，也路過San Diego Los Angels California，卻不知閣下住在Los Angels，否則也許早就安排去看你了。
目前我已自台灣的政府機構退休，在The Catholic Foundation of Alzheimer’s Disease and Related Dementia 當一個快樂的Volunteer workers。此外也
在教會裡的關懷小組當幹部協助會友。
關於你所詢我們在高一甲時跟曾常揚與幾位小姐一同出去郊遊的時間、地點，非常抱歉我也記不起來，我只認得其中的一位小姐是周建揚家
的護士小姐，其他兩位小姐和另一位先生我就不認得了，可惜周兄已不在了，否則或許他可以給我們更多的資料。
這次的同學會真難為你了，讓你花那麼多功夫幫同學相互傳達訊息，我要在這兒深深向你一鞠躬，真謝謝你為我們同學會的付出。尤其是得
知何堯軒同學準備將林雲海同學提供之畢業冊全部燒路成光碟片贈送給同學，這真是大功德一件。因為當年我家境困難，未能購置此珍貴的
紀念冊，所以一些年輕時的紀錄全無，目前想寫些回憶錄皆無法完成。這次拜你、馬哲保兄及榮嘉兄等之發起，不但分別半世紀的同學可以
再相見，同時也可以再拾得年輕時的記憶，心中真是無任感激。謝謝你們，辛苦了。
隨函附上我的近照，及去年結婚四十周年的全家福各一張。我的樣子如何？沒多大變化吧！我的兩個兒子都學醫，老大在台灣，老二前年由哥倫比亞大學（The University of
Columbia）獲得博士學位，目前在New Jersey 之Roche Pharmacy工作。
Best Wishes and God Bless You!!!
Charles CCChen「陳朝欽」敬上
2010/08/09
Columbia）獲得博士學位，目前在New Jersey 之Roche Pharmacy工作。
Best Wishes and God Bless You!!!
Charles CCChen「陳朝欽」敬上
2010/08/09
| Family Portrait of Charles CC Chen (陳朝欽) |