


| 美中台 【AMCAT;現代版『漢唐盛世』】三方之永續發展 歲末感言〔馬哲保;2013.02.02/台北市〕 |
| Taiwan Island Village: 台灣島村: Hsinchu (Xinzhu) High School Reminisced 憶竹中 忆竹中 |
| 2013-02-02 Email from Che-Bao Ma (馬哲保) |
| Dear Bill and ALL: Sharing with you the attached write-up and Best Wishes for a Happy Lunar New Year of Golden Snake! Che-Bao Ma |
| 美中台 【AMCAT;現代版『漢唐盛世』】三方之永續發展 歲末感言〔馬哲保;2013.02.02/台北市〕 日前讀到聯合報〔1月24日A4版、名人堂〕劉兆玄先生倡言「設 兩岸永續發展論壇」之專文,又拜讀了中國時報〔2月1日A22 版、時論廣場〕朱雲漢先生後續「兩岸永續發展的道路,兩岸可 共同探索」之大作,對二位超越時空與意識型態之讜論,頗感欽 佩。但是綜觀貳文,總覺得稍有不足。我認為應該將思維從台灣 海峽兩岸擴大至太平洋兩岸;將格局從海峽兩岸擴展成美中台三 方〔America, Mainland China, And Taiwan; Acronym: AMCAT〕 共存共榮之永續發展。 近年來,中國大陸因整體國力蒸蒸日上而與美國並列全球兩大 〔G-2〕超強;亦嘗聞在中國大陸內部「重現漢唐盛世」之說。西 方知名新聞媒體甚至將「盛世」之漢語拼音「Shengshi」列為英 文新生詞彙。但今日世局已非一、兩千年前、漢武帝與唐太宗先 後統治之偉大皇朝、文經武略、雄踞東方一隅時,所堪比擬。易 言之,中美雙方今後若無法在激烈競爭中尋求密切合作,任何一 方皆無法單獨稱霸世界,遑論盛世。而劉、朱 二位所揭櫫海峽兩 岸今後所面臨之各項挑戰,又何嘗不都是美國眾多有識之士所念 茲在茲、亟待解決之各項難題。中美雙方,若能輔以台灣基於與 雙方特殊之政經關係與歷史淵源、居中發揮關鍵建設性腳色,成 功結合三方精英之智慧,共謀合作解決方案,則一現代版漢唐盛 世,或可於不久之未來,重現於世人之前。如此,不但是國人之 福,也將是全球世人之福。 國人〔包含台灣與中國大陸之旅美人士〕,在美國社經地位,今 非昔比,已明顯大幅提升;美國瞭解兩岸人民及相關事務之深度 與廣度,亦與日俱增。反觀之,台灣與中國大陸當局亦無不將其 對美關係視為對外關係最重要之一環。因此,台灣海峽兩岸間之 民間論壇,無可避免地會引起美方人士之高度重視,而必須知會 美方。與其另闢管道與美方人士溝通,何不堂而皇之、邀請其共 襄盛舉? 劉、朱二位所倡言之兩岸論壇,若是能把『美國因素』考量進 去,進而邀請美方人士加入論壇,將會是近年來兩岸間各式各樣 諸多論壇之重大突破。當然,美方人士難免會站在美國國家立 場;但其對台灣海峽暨太平洋兩岸間和平發展與繁榮之關心與重 視,與台灣和中國大陸兩方有識之士,殊途同歸,絕對是有志一 同。 深盼國人有識之士能效法 尹衍樑先生近日籌設鉅額「唐獎」、大 開大闔之舉,促請台灣海峽「兩岸永續發展論壇」早日實現,並 進而將此項海峽兩岸民間論壇擴大為「美中台 (AMCAT) 三方永續 發展論壇」之跨時代壯舉。 謹藉國人迎接金蛇農曆新年、歲末年終之際,將上文轉寄海內外 眾親朋好友們,分享本人這篇歲末感言,順祝大家 新年愉快、闔 家歡樂! 馬哲保 敬上 |
| 美中台【AMCAT;现代版『汉唐盛世』】三方之永续发展 岁末感言〔马哲保;2013.02.02/台北市〕 日前读到联合报〔1月24日A4版、名人堂〕刘兆玄先生倡言「设 两岸永续发展论坛」之专文,又拜读了中国时报〔2月1日A22 版、时论广场〕朱云汉先生后续「两岸永续发展的道路,两岸可 共同探索」之大作,对二位超越时空与意识型态之谠论,颇感钦 佩。但是综观贰文,总觉得稍有不足。我认为应该将思维从台湾 海峡两岸扩大至太平洋两岸;将格局从海峡两岸扩展成美中台三 方〔America, Mainland China, And Taiwan; Acronym: AMCAT〕 共存共荣之永续发展。 近年来,中国大陆因整体国力蒸蒸日上而与美国并列全球两大 〔G-2〕超强;亦尝闻在中国大陆内部「重现汉唐盛世」之说。西 方知名新闻媒体甚至将「盛世」之汉语拼音「Shengshi」列为英 文新生词汇。但今日世局已非一、两千年前、汉武帝与唐太宗先 后统治之伟大皇朝、文经武略、雄踞东方一隅时,所堪比拟。易 言之,中美双方今后若无法在激烈竞争中寻求密切合作,任何一 方皆无法单独称霸世界,遑论盛世。而刘、朱二位所揭橥海峡两 岸今后所面临之各项挑战,又何尝不都是美国众多有识之士所念 兹在兹、亟待解决之各项难题。中美双方,若能辅以台湾基于与 双方特殊之政经关系与历史渊源、居中发挥关键建设性脚色,成 功结合三方精英之智慧,共谋合作解决方案,则一现代版汉唐盛 世,或可于不久之未来,重现于世人之前。如此,不但是国人之 福,也将是全球世人之福。 国人〔包含台湾与中国大陆之旅美人士〕,在美国社经地位,今 非昔比,已明显大幅提升;美国了解两岸人民及相关事务之深度 与广度,亦与日俱增。反观之,台湾与中国大陆当局亦无不将其 对美关系视为对外关系最重要之一环。因此,台湾海峡两岸间之 民间论坛,无可避免地会引起美方人士之高度重视,而必须知会 美方。与其另辟管道与美方人士沟通,何不堂而皇之、邀请其共 襄盛举? 刘、朱二位所倡言之两岸论坛,若是能把『美国因素』考量进 去,进而邀请美方人士加入论坛,将会是近年来两岸间各式各样 诸多论坛之重大突破。当然,美方人士难免会站在美国国家立 场;但其对台湾海峡暨太平洋两岸间和平发展与繁荣之关心与重 视,与台湾和中国大陆两方有识之士,殊途同归,绝对是有志一 同。 深盼国人有识之士能效法尹衍梁先生近日筹设巨额「唐奖」、大 开大阖之举,促请台湾海峡「两岸永续发展论坛」早日实现,并 进而将此项海峡两岸民间论坛扩大为「美中台(AMCAT) 三方永续 发展论坛」之跨时代壮举。 谨借国人迎接金蛇农历新年、岁末年终之际,将上文转寄海内外 众亲朋好友们,分享本人这篇岁末感言,顺祝大家新年愉快、阖 家欢乐!马哲保 敬上 |